GuiaAtualizado novembro de 2026

Como criar um site para um negócio local em Portugal

Tem três caminhos: fazer sozinho num criador de sites, pagar a um freelancer ou contratar uma agência. Para um negócio com uma morada, uma página clara costuma chegar, desde que o domínio fique em seu nome e o site mostre o que a lei portuguesa pede.

Em resumo

  • Um negócio local precisa de uma página que diga o que faz, onde, a que horas, quanto custa e como marcar. Uma loja online ou um site com dezenas de páginas são outro projeto.
  • O guia de preços da Zaask situa um site institucional de cinco páginas entre €350 e €500, sem alojamento, e a manutenção entre €40 e €160 por mês.
  • Registe o domínio em seu nome, com o NIF do negócio. No preçário do .PT de novembro de 2026, o registo direto de um .pt custa cerca de €31 por ano, com IVA.
  • A lei portuguesa pede no site a identificação do negócio, com NIF, e o acesso ao Livro de Reclamações Eletrónico. Se tiver formulário de contacto, junte a política de privacidade.
  • Com o site no ar, ponha o endereço no Perfil da Empresa no Google e nos diretórios do seu setor. O Google recomenda esperar algumas semanas antes de avaliar o resultado.

O que um cliente procura no site de um negócio local

Quem abre o site de um cabeleireiro, de uma oficina ou de um café quase sempre já ouviu falar do negócio. Viu-o no Google Maps, no Instagram ou foi um vizinho que o recomendou. Vem confirmar cinco coisas: o que faz, onde fica (ou até onde se desloca), a que horas está aberto, quanto custa e como marcar ou falar consigo. Um site que responde a isto no primeiro ecrã do telemóvel está a fazer o seu trabalho.

Há dois casos que mudam a conversa toda. Se quer vender pelo site, com carrinho e pagamento, precisa de uma loja online, que é outro tipo de projeto e outro orçamento. Se precisa de muitas páginas (um catálogo, um blogue, uma página por cada estabelecimento), precisa de um site maior e de alguém que o mantenha. O resto deste guia é para o caso mais comum: um negócio, uma morada ou uma zona de trabalho, e uma página ou meia dúzia delas.

E há o caso em que o site pode esperar. Se os clientes já o conhecem, a agenda está cheia e a ficha no Google tem o horário certo, o telefone e fotografias recentes, um Perfil da Empresa completo chega por agora, e o Google não cobra por ele. O site começa a fazer falta quando quer mostrar serviços e preços com calma, quando quem o procura compara antes de ligar, ou quando quer um endereço que seja seu e não de uma rede social.

Fazer sozinho, freelancer ou agência: para quem é cada caminho

Fazer sozinho, num criador de sites, serve quando o site é simples e tem uma tarde ou um fim de semana para lhe dedicar. Há muitos: Wix, Hostinger, Jimdo, Webnode, WordPress. Há também criadores que montam a página a partir dos dados do negócio, como o Boosterpack, que é nosso. O habitual é pagar uma mensalidade e fazer as alterações por si, sem pedir a ninguém. O custo que não aparece na fatura é o seu tempo: os textos, as fotografias, as decisões. Antes de assinar, veja quanto paga a partir do segundo ano.

Um freelancer faz sentido quando quer um site com várias páginas, sabe o que quer dizer e não tem tempo para o montar. No guia de preços da Zaask, um site institucional com cinco páginas estáticas fica entre €350 e €500, sem alojamento, e contratar um freelancer para um site profissional vai de €150 a €1750. São médias de uma plataforma de orçamentos, não uma tabela. Peça dois ou três orçamentos por escrito, com IVA, e pergunte o que fica de fora: textos, fotografias, domínio, páginas legais.

Uma agência é para projetos maiores: loja online, reservas feitas de raiz, uma marca nova, vários idiomas com tradução profissional. A Zaask indica €80 a €125 por hora de agência e diz que um site personalizado pode levar, no mínimo, 14 semanas. Para um café ou um canalizador, raramente é a escolha certa. Para uma clínica com várias especialidades ou um hotel com motor de reservas, pode ser.

Pergunte sempre quanto custa mudar uma coisa depois: um horário, um preço, uma fotografia. Num criador de sites, entra e muda. Com um freelancer ou uma agência, paga à hora ou paga manutenção, que a Zaask situa entre €40 e €160 por mês. É assim que um site acaba com o horário de há três anos: ninguém quis pagar para o corrigir.

O domínio: registe-o em seu nome, de preferência com .pt

O domínio é o endereço do site, por exemplo onomedoseunegocio.pt. É a parte que deve ser sua, aconteça o que acontecer ao site. Quem figura como titular é quem responde pelo domínio e quem decide o que lhe acontece. Se o titular for o freelancer ou a agência e um dia a relação acabar mal, o endereço que está nos seus cartões e na carrinha fica nas mãos de outra pessoa. Registe-o com o NIF do negócio e com um email que vá continuar a ler.

O .pt é gerido pela Associação DNS.PT, conhecida por .PT. Pode registar diretamente em pt.pt ou através de um registrar acreditado, e a lista está no mesmo site. Pelo preçário do .PT em novembro de 2026, o registo direto custa, em valores arredondados ao euro, cerca de €31 por um ano, €66 por três ou €94 por cinco, já com IVA a 23%. O .PT avisa que o registo direto garante apenas o nome: o alojamento e o email tratam-se à parte. Os registrars fixam o seu próprio preço, e a Zaask fala em cerca de €12 por ano para um .pt ou um .com.

Tem um domínio e não sabe em nome de quem está? Pesquise-o no WHOIS do .PT, nas ferramentas de pt.pt. Se o titular for uma empresa, aparecem o nome e a morada. Se for uma pessoa singular, a política de WHOIS do .PT não divulga o nome nem os contactos: nesse caso, pergunte por escrito ao registrar ou a quem lhe fez o site. A mudança de titular faz-se na área reservada do .PT e tem de partir do titular atual ou ser aceite por ele.

Um pormenor útil para empresas novas: quem constitui a empresa na Empresa na Hora tem direito, pela iniciativa 3em1 do .PT, ao primeiro ano de um domínio .pt sem pagar. O pedido faz-se em 3em1.pt, nos seis meses seguintes à constituição.

O que a lei portuguesa pede ao site de um negócio

Estas regras são nacionais e valem para negócios estabelecidos em Portugal. O que se segue é o que dizem os diplomas, com o artigo, para poder confirmar no Diário da República. Não é um parecer sobre o seu caso: para isso, fale com o seu contabilista, com a associação do setor ou com um advogado. Eis o que cada diploma pede.

  • Identificação: o artigo 10.º do Decreto-Lei n.º 7/2004 manda quem presta serviços em linha ter sempre acessíveis o nome ou denominação social, a morada, um endereço de email, as inscrições em registos públicos, com os números, e o NIF.
  • Profissões regulamentadas: o mesmo artigo pede o título profissional e a entidade profissional em que está inscrito. Numa atividade sujeita a autorização prévia, pede a entidade que a concedeu.
  • Livro de Reclamações: o artigo 5.º-B do Decreto-Lei n.º 156/2005 manda divulgar no site, em local visível e de forma destacada, o acesso à plataforma do Livro de Reclamações Eletrónico. Abrange prestadores de serviços, além das lojas.
  • Dados pessoais: se o site recolhe dados, e um formulário de contacto basta, o RGPD (artigos 13.º e 14.º) pede que explique às pessoas o que faz com eles: é a política de privacidade. A autoridade é a CNPD.
  • Cookies: o artigo 5.º da Lei n.º 41/2004 só permite guardar informação no equipamento do visitante com consentimento prévio, salvo a estritamente necessária ao serviço que ele pediu.
  • Arbitragem de consumo: um negócio vinculado a uma entidade de resolução alternativa de litígios deve indicá-la no site, com o endereço dela na Internet (artigo 18.º da Lei n.º 144/2015).

Quase tudo o que está nesta lista cabe no rodapé, que aparece em todas as páginas. Sobre o Livro de Reclamações, duas notas. O decreto-lei prevê o caso de quem não tem site: precisa de um endereço de email para receber as reclamações feitas na plataforma. E o formato eletrónico não substitui o livro em papel, que continua a ser obrigatório no estabelecimento.

Telemóvel e Google: o que o próprio Google diz

O Google usa a versão para telemóvel de um site para o indexar e classificar. Recomenda o design responsivo, um só site que se ajusta ao tamanho do ecrã, por ser o mais fácil de fazer e de manter. Na prática: antes de mostrar o site a alguém, abra-o no seu telemóvel. O número tem de dar para ligar com um toque, o horário tem de se ler sem ampliar e as fotografias não podem demorar a aparecer.

Para ser encontrado, quase sempre basta publicar. O guia de SEO do Google diz que a grande maioria dos sites é encontrada automaticamente, sobretudo por ligações noutras páginas que ele já conhece, e que não há segredos que ponham um site em primeiro lugar. Diz também que as palavras-chave no nome do domínio quase não têm efeito: escolha o nome pelo qual os clientes o conhecem. Uma alteração pode levar de algumas horas a vários meses a refletir-se, e o conselho é esperar algumas semanas antes de tirar conclusões.

No Google Maps e na caixa de resultados locais, a lógica é outra. Segundo o Google, esses resultados assentam sobretudo em relevância, distância e popularidade, e a popularidade inclui quantos sites têm ligações para o negócio e quantas avaliações tem. Também diz que não há forma de pedir nem de pagar uma posição melhor. Se alguém lhe telefonar a prometer o primeiro lugar por uma mensalidade, já sabe o que responder.

A primeira semana com o site no ar

Um site novo não tem ligações de lado nenhum, e é por ligações que o Google o descobre. A primeira, e a mais óbvia para um negócio local, é a do seu Perfil da Empresa no Google: ponha lá o endereço do site e aproveite para rever a morada, o telefone e o horário, feriados incluídos. O Google diz que as empresas com informação completa e correta têm mais hipóteses de aparecer nas pesquisas locais. Para o resto da primeira semana, a lista é esta.

  • Perfil da Empresa no Google: endereço do site, categoria, horário, telefone e fotografias recentes.
  • Mapas da Apple e Bing: reivindique a ficha do negócio no Apple Business e no Bing Places e confirme os mesmos dados.
  • Diretórios do setor: Tripadvisor e TheFork na restauração, Booking.com no alojamento, Zaask e Fixando nos serviços, Doctoralia na saúde, Páginas Amarelas em geral. Fique pelos que os seus clientes usam.
  • Redes sociais: ponha o endereço novo na bio do Instagram, na página de Facebook e no perfil do WhatsApp Business.
  • Papel: cartões, faturas, montra, carrinha. O próprio Google sugere pôr o endereço nos cartões de visita e nos documentos.
  • Teste: ligue para o número que está no site e envie uma mensagem pelo formulário. Confirme que chega.

Daí em diante, o trabalho é mantê-lo em dia. Horário de verão, um preço que mudou, uma semana de férias: mude no site e no Perfil da Empresa no mesmo dia, porque um cliente que encontra a porta fechada deixa de confiar no que lá está escrito. E dê-lhe tempo. Se passadas algumas semanas quiser saber se o Google já o encontrou, escreva na pesquisa site: seguido do seu endereço.

FAQ

Perguntas frequentes

Preciso de um site se já tenho Facebook e Instagram?

Obrigatório não é, e há muitos negócios em Portugal que vivem do Facebook, do Instagram e do WhatsApp. O que lhe falta nesse caso é um sítio que seja seu. A página pertence à rede social, que decide a quem a mostra, e quem não tem conta vê pouco ou nada. Num site, o horário, os preços e os contactos estão sempre no mesmo lugar, e é para lá que o Perfil da Empresa no Google pode apontar. Se hoje não lhe falta trabalho, complete a ficha no Google e registe já o domínio, para o nome não ir parar a outro.

Quanto custa manter um site por ano em Portugal?

Conte com três parcelas. O domínio: cerca de €31 por ano com IVA no registo direto do .PT, pelo preçário de novembro de 2026, ou o preço do seu registrar. O alojamento: a Zaask indica para o alojamento partilhado um custo médio mensal que, somado, dá €30 a €180 por ano, e num criador de sites costuma já estar na mensalidade. A manutenção, se a contratar: €40 a €160 por mês, segundo o mesmo guia. Quem faz o site sozinho paga a mensalidade do criador e o domínio. Peça sempre os valores com IVA incluído.

Devo escolher um domínio .pt ou .com?

Escolha o .pt se os seus clientes estão em Portugal. Diz logo de onde é o negócio e é o que se espera ver num cartão ou numa carrinha. Para o Google, a terminação pesa pouco: a documentação dele diz que só importa quando o site se dirige a um país específico e que, mesmo assim, costuma ser um sinal de baixo impacto. Se o .com com o mesmo nome estiver livre e couber no orçamento, registe os dois, para que mais ninguém fique com ele.

O que acontece se me esquecer de renovar o domínio .pt?

O domínio deixa de funcionar e, com ele, o site e o email. Pelas regras do .PT, terminado o prazo há mais 30 dias para renovar, com um valor adicional, e durante esse período os serviços associados ao domínio ficam suspensos. Passados os 30 dias, o domínio é removido e fica livre para qualquer pessoa o registar. Mantenha atualizado o email da sua conta no registrar ou no .PT, porque é por email que os avisos chegam, e ponha um lembrete no calendário um mês antes.

Posso mudar de agência ou de criador de sites sem perder o endereço?

Pode, desde que o domínio esteja em seu nome. Faz o site novo noutro lado e passa o domínio a apontar para ele: os clientes continuam a escrever o mesmo endereço. Num .pt, se quiser mudar também a entidade que gere o domínio, o .PT explica como: na área reservada, em pt.pt, copia a chave de transferência e entrega-a à nova entidade gestora. Antes de sair, guarde cópias dos textos e das fotografias, e confirme que tem as palavras-passe da conta onde o domínio está registado.

Para que tipo de negócio serve o Boosterpack?

Serve um negócio com uma morada ou uma zona de trabalho que quer uma página clara sem a montar à mão: um cabeleireiro, um café, uma oficina, um canalizador, um consultório. Parte da ficha pública no Google Maps ou dos dados que escrever, e liga ou incorpora a ferramenta de marcações que já usa. As alterações pedem-se numa conversa ou fazem-se a clicar na página. Não tem loja online, pagamentos, blogue nem várias páginas, e não é um sistema de reservas. Para isso, procure um criador maior ou um profissional.

Veja como fica o site do seu negócio

Comece pela ficha do negócio no Google Maps ou escreva os dados à mão. O plano gratuito chega para ver o resultado antes de decidir o que quer fazer.

Comece grátisAdicione os seus dados em cerca de 5 minutosSem cartão de crédito